Success in the legal profession isn’t just about spotting problems—it’s about solving them, and for James A. Lewis, V, that mindset has propelled him from a small practice to a leadership role at an Am Law 200 firm